Guida
Modello di libretto di manutenzione per macchine edili (Excel gratuito)
Aggiornato il 07.11.2026
Questo modello Excel gratuito funziona come libretto di manutenzione per un parco di macchine edili: un foglio per l’elenco delle macchine, un altro per ogni intervento, con contaore e costi. Lo scarichi senza registrarsi, lo compili a mano e lo importi così com’è in Godet il giorno in cui un file non basta più.
Cosa contiene il modello Excel
Il file .xlsx ha due fogli. Il foglio «Macchine» elenca il parco, una riga per macchina. Il foglio «Libretto» raccoglie lo storico, una riga per intervento: manutenzione, riparazione, controllo, ricambio sostituito o semplice nota. Il codice della macchina collega i due fogli.
La prima riga di ogni foglio contiene le intestazioni, su sfondo giallo. La seconda è un esempio da sostituire con i Suoi dati. Il file si apre con Excel, LibreOffice Calc, Numbers o Google Sheets. Le intestazioni sono nella lingua di questa pagina, e Godet le riconosce in italiano, francese, tedesco e inglese.
Foglio «Macchine»: una riga per macchina
Sono obbligatori solo il codice e il tipo. Completi il resto quando ha le informazioni a portata di mano: la targhetta della macchina riporta di solito numero di serie, anno e peso.
- Codice: una sigla breve e unica, come ES-01 o MI-03. È il codice che collega ogni intervento alla macchina giusta.
- Tipo: il genere di macchina, per esempio Escavatore cingolato, Miniescavatore, Pala gommata, Terna o Piattaforma a pantografo.
- Peso (t), Marca, Modello e Anno: per identificare la macchina senza dubbi.
- N. di serie e Targa: utili per l’assicurazione, in caso di furto e alla rivendita.
- Ore: il contaore nel giorno in cui compila la riga.
- Note: tutto il resto, come equipaggiamenti, attrezzature o luogo di rimessaggio.
Foglio «Libretto»: una riga per intervento
Ogni intervento ha la sua riga, anche il più breve. Quattro colonne sono obbligatorie: data, macchina (il suo codice), tipo di intervento e titolo. Le altre rendono il libretto davvero utile quando bisogna calcolare i costi di una macchina o ritrovare un ricambio.
- Data: il giorno dell’intervento, per esempio 14.03.2026.
- Macchina (codice): il codice del foglio Macchine, scritto allo stesso modo.
- Intervento: Manutenzione, Controllo, Ispezione, Riparazione, Ricambio o Nota.
- Titolo e Dettagli: cosa è stato fatto in poche parole, poi il dettaglio (oli, filtri, ricambi, osservazioni).
- Contaore (h): le ore al momento dell’intervento. È la colonna più utile per pianificare il seguito.
- Eseguito da: il meccanico, l’officina o il garage esterno.
- Ricambi (importo) e Manodopera (importo): i due importi della fattura, separati.
- Fermo (h): il tempo in cui la macchina non ha potuto lavorare.
- Stato della riparazione: Riparata, In corso o In attesa del ricambio, solo per le riparazioni.
- Rif. ricambio, Quantità e Fornitore: per ritrovare un ricambio e riordinarlo senza cercare.
Esempio compilato: un escavatore da 14 t
Prendiamo un escavatore cingolato da 14 tonnellate, codice ES-02. Nel foglio Macchine la sua riga indica ES-02, Escavatore cingolato, 14, marca, modello, anno, numero di serie e il contaore del giorno, per esempio 4520 h.
Nel foglio Libretto due righe raccontano il suo ultimo mese. Annotando ogni volta contaore e fermo, vede quante ore separano le manutenzioni e quanto costano i guasti: è la base del costo orario di una macchina.
- Il tagliando delle 500 ore: data, ES-02, Manutenzione, titolo «Manutenzione 500 h», dettagli «Olio motore, filtro olio, filtri gasolio, filtro cabina», contaore 4500, l’officina in Eseguito da, poi gli importi di ricambi e manodopera ripresi dalla fattura.
- La riparazione di un tubo flessibile: data, ES-02, Riparazione, titolo «Flessibile del cilindro benna sostituito», contaore 4512, fermo di 3 h, stato Riparata, riferimento del flessibile, quantità 1 e fornitore.
Tenere il libretto ogni giorno
Un modello vale quanto la cura con cui viene tenuto. Poche regole semplici evitano la maggior parte dei buchi nello storico.
- Annoti l’intervento il giorno stesso, quando la fattura o il rapporto di lavoro sono ancora sulla scrivania.
- Rilevi sempre il contaore, anche per una piccola riparazione.
- Non cancelli mai una riga: per correggere un errore aggiunga una riga Nota che lo spiega.
- Tenga un solo file di riferimento, curato da una persona, e ne faccia una copia di sicurezza ogni settimana.
- Indichi il numero di fattura nei Dettagli, per ritrovare il giustificativo.
- Pianifichi le prossime manutenzioni partendo dagli intervalli di manutenzione delle macchine da cantiere e dal manuale del costruttore.
I limiti di un libretto di manutenzione in Excel
Per poche macchine e una sola persona responsabile questo modello basta. Si ferma su tre punti che un file da solo non può risolvere: non avvisa nessuno quando una manutenzione si avvicina, resta su un computer mentre le informazioni nascono in cantiere, e non conserva traccia di una cella modificata o di una riga cancellata.
La nostra guida al libretto di manutenzione delle macchine da cantiere spiega cosa annotare e confronta carta, foglio di calcolo e software. Quella sull’obbligo di manutenzione spiega cosa chiede l’art. 32b OPI.
Importare il modello in Godet
Il modello ha esattamente le colonne che Godet sa leggere. Il giorno in cui passa al libretto digitale non c’è nulla da ridigitare: nel garage apra il menu Excel, scelga Importa e poi il Suo file.
Godet mostra un’anteprima prima di salvare qualsiasi cosa: macchine da creare o da aggiornare, interventi da aggiungere e righe ignorate con numero e motivo. Una macchina già presente con lo stesso codice viene aggiornata, e un intervento già nel libretto non viene aggiunto due volte. Può provare l’importazione nella demo, senza account: non viene salvato nulla.
Domande frequenti
Il modello è davvero gratuito?
Sì. Si scarica senza registrazione e senza indirizzo e-mail. Può usarlo, modificarlo e condividerlo liberamente.
Posso aggiungere colonne mie?
Sì, dove vuole, purché non rinomini le colonne esistenti. All’importazione Godet legge le colonne che riconosce e ignora le altre.
Un libretto di manutenzione in Excel basta per l’art. 32b OPI?
L’ordinanza chiede di mantenere le attrezzature di lavoro secondo le istruzioni del fabbricante e di registrare i risultati della manutenzione; non impone un software. Un foglio completo, datato e aggiornato può servire come traccia. Il suo punto debole: una riga può essere modificata o cancellata senza lasciare traccia, il che indebolisce la prova in caso di contestazione.
Quali formati di data e di numero usare?
Una vera data Excel è la scelta più sicura. All’importazione Godet legge anche 14.03.2026, 14/03/2026 e 2026-03-14. I numeri possono avere un apostrofo (6’842) e gli importi una valuta (CHF 420).
Da leggere anche
- Il libretto di manutenzione delle macchine da cantiere
- L’obbligo di manutenzione delle macchine da cantiere (art. 32b OPI)
- Software per il noleggio di macchine da cantiere: planning, consegna e riconsegna
- Intervalli di manutenzione delle macchine da cantiere: ogni quante ore?
- Costo orario delle macchine da cantiere: il calcolo completo
- Controllo annuale di sicurezza: piattaforme, carrelli elevatori e gru